Для Renault Symbol антифриз лучше подбирать не по цвету и не по одной надписи G12. У этой модели были разные поколения, двигатели и рынки, поэтому точная спецификация всегда зависит от конкретной версии автомобиля. Для многих классических Symbol главным ориентиром служит семейство требований Renault Type D / Renault 41-01-001 — именно его стоит искать в документации жидкости и сверять с руководством своего автомобиля. Если в системе уже есть известный антифриз и требуется небольшая доливка, лучше добавить тот же продукт...