9201 читали · 5 лет назад
Под стрелку направо можно стоять. Переводчики ошиблись в переводе конвенции
В последнее время вокруг этой несчастной стрелки поднят дикий хайп. Блоггеры копипастят друг у друга информацию, иногда даже без попытки переписать текст по своему. Но когда местное радио заявило, что за непроезд под стрелку без знака будет штраф в 500 рублей, моё терпение лопнуло, и я решил разобраться в этом вопросе. Оказывается, переводчики-стажёры ошиблись в переводе. А блоггеры, вместо того, чтобы проверить информацию, растащили её по городам и весям. Теперь вся страна введена в заблуждение...
7 месяцев назад
История дорожного знака: кто и для чего придумал указатель
Основная задача любого дорожного знака — проинформировать участника дорожного движения: о наличии впереди опасного участка, о периодичности проезда перекрестка, о разрешенной скорости, о названии населенного пункта и количестве километров до следующего и многом другом. Именно верстовые столбы, на которых было указано точное расстояние до центра Рима и стали первыми полноценными дорожными знаками. Отсюда же, к слову, и знаменитая поговорка о том, куда ведут все дороги. Таблички с названием населенных...