Короткий ответ: одного объёма для всех Kia Rio нет. У Rio 3 встречаются разные автоматы: для четырёхступенчатой A4CF1 справочный полный объём составляет около 6,8 л и требуется жидкость класса SP-III, а для шестиступенчатой A6GF1 — около 7,3 л и SP-IV. У российского Kia Rio 4 поколения FB с шестиступенчатой A6GF1 справочный основной объём — 6,7 л, жидкость — ATF SP-IV. Эти числа нельзя воспринимать как команду залить в коробку весь указанный объём при обычном обслуживании. После слива часть жидкости остаётся в гидротрансформаторе, каналах и других полостях...

Kia Rio поколения UB: объём масла зависит прежде всего от конкретного двигателя и рынка исполнения. Запрос «сколько масла в двигателе Kia Rio» нельзя свести к одной цифре для всех машин. У распространённых Rio III с бензиновыми моторами семейства Gamma ориентир при обычной замене находится около 3,3 л. У Rio следующего поколения с бензиновым 1.4 MPI в документации Kia встречается 3,5 л на слив и заправку, а для 1.6 MPI — 3,6 л. Это именно сервисные значения для определённых исполнений, а не универсальная ёмкость любого двигателя с эмблемой Rio...