Все знают эту историю, но авторы картины предлагают нам современную версию знакомой эпопеи. И это вам не шухры-мухры. Начинается все предельно необычно. Юный Робин (Тэрон Эджертон) – олигарх, дворянин и владелец лошадей, поймал у себя в стайке воровку, некую деву Мэриан (Ив Хьюсон). Сначала он сразу хотел отрубить ей голову, но, содрав накидку с ее лица, был ослеплен голубой подсветкой ее глаз. Голубое сияние загипнотизировало его, и после этого он услышал правильное английское лошадиное наречие...

-Тебе чего, парень? – прожевал, наконец, мужик, по всей видимости, хозяин гаража. -А вы Ивана Гришина, где гараж, не подскажете? -Нет, не знаю я такого, - покачал головой мужик. -Ну, извините, -Виктор развернулся, мазнув левой рукой по сидящим, и те уронили подбородки на грудь. -Так, и где у нас здесь "доильный аппарат"? -Виктор оглядел гараж. В помещении, кроме машины, ничего больше не было. Заглянув под брезент, мальчик увидел там небольшую белую цистерну. Молоко, прочитал он на железном боку. -Так, на чём увозят, понятно...