1046 читали · 2 года назад
‘I know it’ или ‘I know that’?
Оба варианта означают одно и то же – «Я это знаю». Так в чём же между ними разница и что выбрать? Действительно, в английском языке понятие «это» в функции дополнения передаётся, как правило, двумя местоимениями: it и that. Разница между ними главным образом стилистическая: местоимение that характерно для разговорного языка и употребляется преимущественно в неформальной обстановке; местоимение it мы можем употреблять в любой ситуации – и в повседневной речи, и в ситуациях, предполагающих более высокий...
29,3 тыс читали · 6 лет назад
KIA XCeed - не просто внедорожный Ceed
Такое иногда бывает, что приезжаешь тестировать KIA XCeed и думаешь, что это просто Ceed с повышенным клиренсом, а оказывается - это абсолютно другой автомобиль. И совершенно не ожидаешь, что он будет выглядеть именно так и твердо уверен, что всё знаешь про этот автомобиль...