Начиная с 2000 года Hyundai приступила к производству обновлённой версии Accent, имеющей индекс LC, с более прямыми формами и увеличенным внутренним пространством. В Корее эта модель продавалась под новым именем Verna. В 2003 году был произведён небольшой фейслифтинг, модель получила индекс LC2. Автомобиль получил новые 1,3-литровый 12-клапанный SOHC и 1,5-литровый 16-клапанный DOHC двигатели. Также впервые появилась дизельная версия с 1,5-литровый трёхцилиндровым турбодизелем CRDi...

Hyundai Accent… В самом этом имени, словно шепот ветра и отголоски городских улиц, звучит обещание надежности, практичности и уверенности в условиях мегаполиса. Этот компактный седан, словно верный спутник, готов разделить с вами радость каждого дня, будь то поездки на работу, в магазин или встречи с друзьями. Hyundai Accent – это не просто средство передвижения, это образ жизни, это стремление к комфорту и свободе, это автомобиль, созданный для тех, кто ценит надежность, экономичность и не хочет переплачивать за излишние опции...