Пингвины-путешественники. Всю зиму превосходно плавающие пингвины Адели ловят рыбу в океане среди паковых льдов, отдаленных до 700 километров от их гнездовий. А растят молодую смену они в Антарктиде и на ближайших к ней островах коротким полярным летом. И для того, чтобы успеть вырастить потомство, пингвины отправляются в путь самой ранней весной. Исследователи прикрепили к некоторым пингвинам миниатюрные радиопередатчики, которые помогли раскрыть маршруты их дальних скитаний. Многие из них идут по снегам и льдам Антарктиды длинными организованными вереницами...