Компания из четырёх отдыхающих арендовала гольф-кар, чтобы доехать до буддийского храма. За руль села одна из девушек. Внезапно она начала лихачить, набрала скорость, и на повороте пассажирка Диана из Уфы вылетела на асфальт — у неё диагностировали перелом плеча. Водительница выпрыгнула из машины на ходу, чтобы помочь, а гольф-кар врезался в дерево. Внутри оставались ещё двое — Натали и Денис. У девушки — множественные ушибы, у парня — заражение крови. Виновница отделалась лёгкой раной...