Проходит время, изменяются социальные взгляды, ценности. Должны ли старые фильмы подстраиваться под новое время? Если да, куда это может завести? Фанатам «Звездных войн» хорошо известна история с эпизодом «Новая надежда». В одной из сцен Хан Соло первым стреляет в злодея, без предупреждения. Поступил хитро. А позже стало понятно, что это неблагородно.
Вот описание истории метаморфоз с этой сценой.
Вкратце: сцену переделывают, чтобы герой выглядел в лучшем свете*.
Возмущение фанатов понять можно: нельзя трогать канон...
Как известно, многие проекты турдизи закрываются из-за неудачных сценариев. Даже у самых именитых сценаристов бывают периодические провалы. А в самых любимых сериалах, которые смотрелись на одном дыхании, бывают "проседания" сюжета. Понятно, сценаристам приходится работать на рейтинги, поэтому появляются новые герои, иногда дополняя, иногда уводя в сторону от основной линии сюжета, ненужные, пустые диалоги, навевающие скуку и замедляющие развитие событий. Турецкие кинематографисты любят адаптировать...