Впервые на русском выходит новый детектив Энтони Горовица «Совы охотятся ночью». Эта книга — продолжение нашумевшего бестселлера «Сороки-убийцы», в котором читателей ждет встреча с полюбившимися героями — редактором Сьюзен Райленд и несравненным сыщиком Аттикусом Пюндом. Запутанное расследование; множество подозреваемых; возможно, двойное преступление — расскажем, почему «Совы…» определенно стоят вашего внимания. Лихо закрученный сюжет Сьюзен Райленд некогда была редактором издательства «Клоуверлиф букс»...

HMGB1 — скрытый ускоритель старения. Что это и как с ним бороться Почему одни люди выглядят моложе своих лет, а другие стареют раньше времени? Ответ может быть неожиданным: причина не только в генетике, питании или уходе за кожей. Всё глубже — на уровне клеток. Один из главных внутренних врагов молодости — белок под названием HMGB1. О нём редко пишут на упаковках кремов и в статьях о «здоровом образе жизни». Но именно он запускает процессы воспаления и ускоренного старения. HMGB1 (читается как "эйч-эм-джи-би-ван") — это белок, который есть в каждой клетке нашего организма...