14 ноября 2033 года Цифровой плен, в который так старательно упаковывали подрастающее поколение разработчики мобильных метавселенных, дал неожиданную трещину. То, что еще семь лет назад начиналось как трогательная выставка деревянных медведей и текстильных оберегов, сегодня окончательно оформилось в многомиллиардный сектор гибридной игровой индустрии. Планшеты и нейроинтерфейсы в детских учреждениях официально признаны устаревшим атавизмом, уступив место физическим объектам, способным конкурировать с дофаминовыми ловушками виртуального мира...