Двигаясь по автомагистрали, довольно быстро начинаешь замечать, что дорожные знаки в Америке дополняются надписями на английском и, нередко, испанском языках: «СООБЩАЙТЕ О ПЬЯНЫХ ВОДИТЕЛЯХ! 911», «ОГРАНИЧЕНИЕ СКОРОСТИ – 70 МИЛЬ», «ШТРАФЫ УДВАИВАЮТСЯ В ТЕХ МЕСТАХ, ГДЕ ИДУТ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ!» По какой причине американцы в полном смысле этого слова ПРОПИСЫВАЮТ правила поведения на дорогах? – остаётся только догадываться. Работает ли это? Судя по статистике – не всегда: 14% населения США не знает английского...

Начнем с того, что каждый из 50 штатов может  принимать свои собственные законы, в том числе и касающиеся правил дорожного движения. Отличия бывают и в пределах одного штата, например, в штате Нью-Йорк поворот направо на красный сигнал светофора разрешен, а вот в самом городе Нью-Йорк – запрещен. для удобства полный перечень правил можно найти на официальном сайте того или иного штата. Около пунктов проката автомобилей в аэропортах Нью-Йорка даже установлены соответствующие информационные таблички, что очень удобно...