Во время первого посещения Японии путешественник может быть удивлен отсутствием привычных уличных названий. Действительно, в Японии отсутствует общепринятая система адресации, за исключением главных автомагистралей и центральных проспектов, которые обладают собственными наименованиями. Но как жители японских мегаполисов находятся в своих городах и не теряют направления? Сначала может показаться, что японская система адресации запутана, однако она на самом деле очень похожа на системы, применяемые в европейских странах, поскольку полный адрес включает все географические единицы...

В японском языке название разрешающего сигнала светофора звучит как «ао сингу», в переводе на русский – «синий сигнал». Однако, вопреки расхожему мнению, сегодня на японских дорогах вы не увидите светофоры с синим сигналом вместо зеленого. Все японские светофоры имеют стандартный набор сигналов: красный, желтый, зеленый. Почему произошла такая неразбериха? В 1968 году большинство государств подписали Венскую конвенцию, стандартизирующую дорожные знаки и сигналы. Одной из стран, решивших пойти собственным путем, стала Япония...