Я часто обескураживаю студентов, используя слово WAY не по назначению :) The way I am, my own way, way better, no way, by the way, in a way, all the way to... Пожалуй, тут остановлюсь и начну уже рассказывать. Итак, первое, что мы с вами все знаем - WAY = дорога, путь. Ну и чтобы не разбивать вам сердце так сразу, начну с ну оооочень полезных фраз со словом WAY именно в этом значении. Хардкор обещаю, но уже в этой статье, договорились? ;) Интересное дело! Слово HOME вообще особенное, перед ним не нужен предлог, если мы направляемся домой: I'm going home - Я собираюсь/иду домой...

1. A tow-way street Выражение a tow-way street означает буквально улицу с двусторонним движением, но также и характеризует отношения между людьми. Приведу простой пример: marriage is a tow-way street (супружеский брак — это улица с двусторонним движением). Другой пример: руководитель никогда не советуется с сотрудниками и требует неукоснительного подчинения. Это иллюстрация отношений «улицы с односторонним движением» (one-way street). Если же руководитель открыт для обсуждения каких-то своих решений,...