Есть кое-что, на чем я всегда спотыкаюсь на балетных классах. Как бы смешно это не звучало при моем вкупе 11-летнем балетном опыте, но это - балетная терминология. Про плие или батман тандю знают все, кто уже сходил на 3-4 урока...

Сегодня рассмотрим тему направления движений в балете. Ключевыми понятиями тут являются ан деор (en dehors) и ан дедан (en dedans). Этим основам обучают с самого первого балетного урока, но новичку бывает не так-то просто понять, что они означают. Классический балет – это искусство, полное технических терминов, которые описывают движения и позиции танцоров. Среди этих терминов "ан деор" (en dehors) и "ан дедан" (en dedans) играют ключевую роль в хореографии и технике. Эти французские выражения переводятся...