В обиходе американских военных "Jeep" крутился ещё со времён Первой мировой, причём в двух смыслах сразу. Так подначивали новичка, который пока ничего не умеет и ничего не доказал. Так же, безо всякой злости, механики автопарков помечали любую свежую технику, поступившую к ним на пробу. В книге о лагерном быте, вышедшей в 1941 году, колонну новобранцев, бредущую по обочине не в ногу, дразнят этим словом с проезжающего грузовика, а идущий рядом успокаивает: те, кто кричит, сами ходили в джипах неделю назад...