Человека, который чинит мебель, называют по-разному, в зависимости от специфики его работы и используемой терминологии: В зависимости от региона и контекста могут использоваться и другие названия, например, "мебельный мастер", "мастер по реставрации", "мастер по ремонту", "мастер-мебельщик". В целом, выбор названия зависит от конкретных выполняемых работ и специализации мастера. Если речь идет о восстановлении антикварной мебели, то лучше использовать термин "реставратор мебели"...