У Caterpillar 3408 и 3408E общая основа: V-образная восьмёрка объёмом 18 л, диаметр цилиндра и ход поршня 137 × 152 мм. Отличаются они топливной системой. На 3408 стоит насос высокого давления с механическим регулятором, а на 3408E система HEUI: форсунками управляет электронный блок, а давление впрыска создаёт моторное масло. На машинах Cat это видно по поколениям. Карьерный самосвал 769C выпускался с механическим 3408, а следующий 769D уже с 3408E. В объявлениях оба двигателя часто называют просто «3408», и по названию не понять, какой из них предлагают...