162 прочтения · 3 года назад
Как правильно говорить "байкер" или "мотоциклист"
Всем привет! А вы пробовали когда-нибудь назвать мотоциклиста байкером в тематических группах в социальных сетях? Нет? Попробуйте! Вас закидают ссаными тряпками и устроят истерику, приводя аргументы в пользу того, что это в Америке байкеры, а у нас на Родине – мотоциклисты. Давайте разбираться. А что, если я скажу, что слова БАЙКЕР как такового не существует? Точнее, не существует такого произношения. Что здесь написано? (Biker) Вы думаете, что – байкер? Не-а. Здесь написано английское слово «Байка»...
30 прочтений · 4 месяца назад
Разница между Bike и Bicycle в Английском языке
Сегодня мы поговорим о таких словах как Bike и Bicycle, и как их можно переводить на русский язык Если вы уже давно изучаете английский, то вы наверняка могли слышать об этих двух словах, но далеко не все знают их значение и многие путаются при переводе этих слов с английского Есть люди которые думаю что Но это не совсем верно. Если вы попытаетесь в Яндекс переводчике перевести слова Bike и Bicycle вам выдаст слово "Велосипед" и это с одной стороны верно, а с другой нет, сейчас я объясню почему На самом деле "Bike" и "Bicycle" являются синонимами но при этом если разница в их использовании Bike...