История смелого человека, который не сдался после тяжёлого удара судьбы. Дейв Барр выбрал путь военного. Он пошёл во Вьетнам добровольцем в 17 лет, а после окончания кампании отметился ещё в трёх горячих точках. Карьеру оборвала противопехотная мина в Анголе в 1981 году. Причём оборвала в прямом смысле – Дейву ампутировали обе ноги. Но это не стало поводом ездить с беретом для милостыни в пробках между рядами машин на инвалидной коляске. Хорошая военная пенсия по инвалидности позволяет ему получать...
Для кого-то страшная авария почти годовалой давности стала просто очередной новостью из сводки, но в ту ночь жизнь 25-летней Юлии Кравчук и ее семьи навсегда перевернулась. Девушка получила бесчисленное количество травм, лишилась ноги и почти на год переехала из домашних стен в больничные. Очень долго не могла обслуживать себя без помощи близких, что сопровождалось тяжелой депрессией и жуткими мыслями. Сейчас Юля находится на пути к восстановлению: ждет установки своего первого протеза и мечтает вновь сесть за руль — не только машины, но и байка...