Известен такой факт, описанный в книге Эльдара Рязанова, что во время съемок фильма "Берегись автомобиля" Анатолий Папанов попал "в опалу" своих коллег. Уж очень он не вписывался в манеру юмора Иннокентия Смоктуновского, Олега Ефремова и Евгения Евстигнеева. Дело даже дошло до собрания, на котором решалось дальнейшее участие Анатолия Папанова в фильме. Его персонаж Семен Васильевич Сокол-Кружкин получился слишком "гротескным". Всё дело в том, что многие запоминающиеся фразы этого персонажа были импровизацией самого Анатолия Папанова...

На днях решил в сознательном возрасте пересмотреть старый черно-белый фильм «Берегись автомобиля». Читатель наверняка его помнит: главный герой — на вид несобранный, взлохмаченный простачок с говорящей фамилией — Юра Деточкин. В обычной жизни он страховой агент, а в другой принимает образ ловкого жулика, который легко угоняет автомобили зажиточных и нечистых на руку граждан. А вырученные с продажи машин деньги передает в детские дома. Я большую часть времени просмотра ловил себя на том, что хотелось улыбаться — насколько весь фильм казался добрым...