У немцев есть отдельное слово для всего. Например, в Мюнхене глаголом zuzeln называют высасывание сосиски из оболочки. Компания BMW применила немного автомобильного «цуцельна» к 530i xDrive 2024 модельного года путём извлечения знакомой начинки — турбированной 2-литровой «четвёрки», работающей в сочетании с 8-ступенчатой автоматической коробкой передач ZF и полным приводом, — и помещения её в новую обёртку. Если не углубляться в баварскую этимологию, то немцы делают zuzeln, потому что фирменные вайсвурсты...

Двигатель двухлитровый, турбированный, с небольшим интегрированным электромотором. Общая мощность — 255 лошадиных сил. Меньше шести секунд «до сотни». Коробка — восьмиступенчатый автомат. И хотя это не электрическая версия и даже не М-пакет, у машины есть все, за что можно и нужно любить в BMW: прекрасный салон, высокие технологии, азартное управление и некоторые редкие для этого сегмента опции. И еще он на 7 лошадиных сил мощнее прошлогодней версии. 48-вольтовая гибридная система обеспечивает достаточный буст на старте и при экстренном ускорении...