Давным-давно в лесу, полном деревьев и меда, жила группа медведей. Они были известны как озорники и любили подшутить друг над другом. Но однажды они наткнулись на то, что навсегда изменит их жизнь, — на мотоцикл. Для медведей это была любовь с первого взгляда. Они никогда раньше не видели ничего подобного и были очарованы его громким двигателем и стильным дизайном. Они начали играть с ним, крутя двигатель и делая вид, что едут на нем. Прежде чем они это осознали, медведи поняли, как управлять мотоциклом, и путешествовали по лесу, чувствуя ветер в своей шерсти...

Династия Филатовых была основана в 1836 году. Первым артистом династии был поводырь-вожатый медведей, с сертификатом губернатора Нижнего Новгорода. С тех пор почти всё время династия имела дело с медведями. Медведи попадают в цирк в двух-трёх месячном возрасте. Филатовы их, выращивают, ухаживая как за детьми. И только после 8 месяцев с медвежатами начинают работать. У Валентина Филатова была организована настоящая школа по воспитанию цирковых медведей-артистов. Все медведи были разделены на три группы: детский сад, школа и артистическая бригада...