Многие помнят «Джейн Эйр» как красивую сказку про Золушку: бедная girl встречает мрачного богача и переезжает в его огромный house. Кажется, что вся книга про love между простой гувернанткой и господином, у которого есть всё. Будто это история о том, как poor девушка вдруг стала rich и счастливой. На самом деле Бронте написала куда более смелую книгу: про женщину, которая не хочет, чтобы её купили. Джейн рано осталась сиротой, и её растит злая aunt, миссис Рид. Свою little племянницу в большом house не любит никто...

© Екатерина Юрьевна Гениева (1946-2015). Отрывок из статьи "Жемчужины в короне", опубликовано в издании: Эти загадочные англичанки: Пер. с англ. / [Сост. и авт. предисл., с. 5-26, Е. Ю. Гениева]. — Москва : Прогресс, 1992. Сегодня немало говорят о женской литературе, или, как ее иногда называют на западный манер, феминистской. Эту литературу, когда именно женщина пишет о своей женской судьбе, такой похожей и такой различной во все времена, не без оснований считают приметой нашего стремительного, растерявшегося от чрезмерных скоростей века...

Роман Шарлотты Бронте «Городок», известный также под названием «Виллет», — последнее произведение писательницы. Есть мнение, что оно лучшее, наиболее зрелое и сильное. Ценителям экранизаций будет небезынтересно узнать, что в 1970 году по роману был снят сериал Villette (5 эпизодов, BBC). К сожалению, доступа к нему нет (может кто-то знает, где его можно найти?), зато есть книга. Отзыв читательницы Татьяны Антоник о «Городке» вы сейчас имеете возможность прочитать. «Городок» – третий роман самой знаменитой из сестер Бронте, с которым я познакомилась...