Мир сказки Гофмана обладает ярко выраженными признаками романтического двоемирия, которое воплощается в произведении различными способами. Романтическое двоемирие реализуется в повести через прямое объяснение персонажами происхождения и устройства мира, в котором они живут. Есть мир здешний, земной, будничный и другой мир, какая-нибудь волшебная Атлантида, из которой и произошел когда-то человек. Именно об этом говорится в рассказе Серпентины Ансельму о своём отце-архивариусе Линдгорсте, который, как оказалось, является доисторическим стихийным духом огня Саламандром, жившим в волшебной стране Атлантиде и сосланном на землю князем духов Фосфором за его любовь к дочери лилии змее...

Одним из романов, которые в этом году мы читали в книжном клубе, были "Житейские воззрения кота Мурра" Э. Т. А. Гофмана. Именно по этой причине я обратилась к томику ЖЗЛ о Гофмане, написанному немецким философом и автором биографий известных исторических деятелей Рюдигером Сафрански. Обычно биографический нон-фикшн читают тогда, когда интересен герой биографии. Выбираешь очередной томик ЖЗЛ и узнаешь, как там жили Наполеон или, допустим, Юрий Гагарин. Реже такую литературу читаешь не из любви к герою, а из интереса к автору...