ТОП-5 словечек из знаменитого романа, которые подойдут и для знати, и для столичных бродяг. "Я что, по-вашему, заводной апельсин?" - фраза из романа Энтони Берджесса "Заводной апельсин". И речь там идёт далеко не об оранжевых цитрусах, а о довольно серьёзных вещах, таких, как юношеская озлоба, добро и зло, и так далее. Но мы ведь сюда пришли не философию разводить, верно? Так что начнём изучение самых ярких и эксцентричных словечек, фразочек и всякий прочий... kal - да, для изнеженного уха русскоговорящего человека это слово покажется грубым и даже противным из-за своего прямого значения...
Одна из журналисток, автор "культурной" колонки, не будем называть какого гламурного издания, написала как-то, что "Рихард Вагнер был бы польщён, если бы узнал, что сам Фрэнсис Форд Коппола использовал его "Полёт Валькирий" в своём фильме (имеется в виду сцена вертолётной атаки на вьетнамскую деревню в "Апокалипсисе сегодня"). Возможно, не все поймут юмор этого заявления, потому что для многих людей имя Копполы действительно звучит более весомо, чем имя Вагнера. Но курьез заключается в том, что...