Великая книга не обязана утешать: вопрос, который «Западня» Золя ставит перед читателем Один честный вопрос: зачем читать роман, после которого физически плохо? Мы привыкли, что хорошая книга должна что-то дарить. Утешение, новую мысль, приятное послевкусие. А если книга не дарит, а душит? Если после финальной страницы вы сидите и не можете понять, почему вам так тяжело? Стоит ли вообще тратить на это несколько вечеров? Именно с этого вопроса и начнём разговор о «Западне» Эмиля Золя. Ответ на него не самый удобный...

Алкоголь, нищета и безысходность затягивают, как капкан: «Западня» (1877) — один из самых беспощадных романов Эмиля Золя, где сама среда становится главным врагом человека. Это натуралистическая хроника...

Из всех двадцати книг цикла "Ругон-Маккары" - это самая жёсткая. Золя намеренно стилизовал свой рассказ просторечным языком. В переводе, конечно, многое потерялось, но речь французского простого люда всё равно ощущается. Это глубокое исследование человеческой деградации. Алкоголизм и распущенность довлеет над трудолюбием и добросердечием. Заглавие "Западня" - двояко: это и название забегаловки, где спивались герои книги, это и психологический капкан, который прихлопнул несчастных.  Историю семьи в седьмой книге цикла продолжает Жервеза, которая сбежала из родного Плассана с любовником в Париж...