Нензурные слова издревле были частью языка, однако власти пытались регулировать эту сферу. Порой очень жестко. АЛЕКСАНДРА ГУЗЕВА Мат - одна из ярких особенностей русского языка. Кажется, он всегда был полноправной частью культуры, и с его помощью настроение или мысли обретают даже более ясное значение. Такого разнообразия и количество матерных слов не встретить в других языках, хотя в русском это лишь производные от нескольких «корней». Как относились к мату в древности Бранными словами пользовались еще славянские языческие племена...
Особо лицемерный закон влияет прежде всего на кино. Прокатное удостоверение фильму с матом не выдают. «Левиафан» из-за этого выйдет в России через 9 месяцев после мировой премьеры. В версиях для театров обычно приглушают звук...