Алтай
5 известных писателей, которые переводили Илиаду Гомера
Илиада Гомера - это эпическое произведение древнегреческой литературы, рассказывающее о героических подвигах греческих воинов в Троянской войне. Это один из наиболее известных и влиятельных текстов западной культуры, который на протяжении многих веков вдохновлял писателей и поэтов. Некоторые из них даже переводили Илиаду на свой язык, чтобы передать ее красоту и значимость более широкой аудитории. 1. Александр Поуп Первым, кто заслуживает упоминания, является английский поэт Александр Поуп. В 1791 году он выпустил свой перевод Илиады, который стал настоящим бестселлером...
Краткое содержание и анализ Гомер «Илиада»
«Илиада» рассказывает о последних событиях десятилетней Троянской войны между ахейцами (греками) и троянцами. В центре повествования — гнев героя Ахиллеса на военачальника Агамемнона, который отобрал у него пленницу Бризеиду. Ахиллес отказывается воевать, что приводит ахейцев к неудачам. Друг Ахиллеса Патрокл вступает в битву в его доспехах и погибает от руки главного троянского героя Гектора. Ахиллес возвращается в бой, чтобы отомстить — он убивает Гектора и возвращает его тело троянцам для погребения...