Наверняка многие помнят, как несколько лет назад в Москву привезли на выставку картины английских художников - прерафаэлитов. Это было огромное культурное событие для нашей страны: до этого работы прерафаэлитов никогда у нас не выставлялись. И мы мало что о них знали. Прерафаэлиты – это представители художественного направления второй половины 19 века. Художники того времени решили, что хотят отказаться от условностей и правил и вернуться к искренности и простоте, рисовать так, как рисовали ДО Рафаэля. Рисовать реальную живую жизнь, близкие и понятные сюжеты, людей не в парадных, а в обычных костюмах. Самый известный художник-прерафаэлит – Данте Габриэль Россетти. Его жена, которую звали Элизабет, была поэтессой, но кроме того, служила ему натурщицей, в том числе для самой известной картины Россетти и вообще прерафаэлитов, «Офелия». На ней изображена мертвая Офелия, лежащая в воде и окруженная цветами. Элизабет приходилось часами лежать в холодной ванне. В итоге она сильно простудилась и врач прописал ей настойку опиума, от передозировки которой она и умерла в 1862 году. Говорили, что это самоубийство… Россетти был убит горем. А поскольку он был еще поэтом и переводчиком, то положил в гроб Элизабет рукопись своих не издававшихся ранее стихов. Как последний подарок любимой. Однако… спустя восемь лет Россетти потребовал разрешения на эксгумацию и забрал рукопись. Стихи были напечатаны. Увы, современники были так шокированы этой историей, что стихи никому не понравились. А Россетти женился опять. И новая жена опять стала его натурщицей. Вот одно из его стихотворений. Внезапный свет Да, был я здесь давно. Когда, зачем - те дни молчат. В дверях я помню полотно, Трав аромат, Вздох ветра, речки светлое пятно. Я знал тебя давно. Не помню встреч, разлук, мой друг: Но ты на ласточку в окно Взглянула вдруг, И прошлое - ко мне пришло оно. Всё было уж давно? И времени, унёсшись прочь, Как жизнь, вернуть любовь дано: Смерть превозмочь, И день, и ночь пророчить нам одно? Перевод Вланес