1518 читали · 3 года назад
Читая “Маугли”: Что я поняла про индуизм?
Добрый день! В этой публикации, как и обещала, рассказываю о своем втором культурологическом открытии, подаренном мне “Книгой джунглей” Редьярда Киплинга, которую мой муж читает каждый вечер дочке, а я слушаю “вполуха”, занимаясь своими делами. Первое здесь. Оно связано вот с этой фразой из текста: “В джунглях Индии времена года переходят одно в другое почти незаметно. Их как будто всего два: сухое и дождливое…” [“Книга джунглей Редьярд Киплинг] Действительно, по описаниям в литературе, по рассказам местных жителей, есть влажный муссон и сухой сезон...
3018 читали · 3 года назад
8 фактов из истории «Маугли» (к 155-летию со дня рождения Р. Киплинга)
30 ноября 2020 года исполняется ровно 155 лет со дня рождения британского писателя Редьярда Киплинга. По этому поводу предлагаю Вашему вниманию восемь интересных фактов из истории знаменитой сказки про Маугли. №1: Что значат имена? Родился Киплинг вдали от матушки-метрополии, в индийском Бомбее, в окружении местной прислуги. Поэтому и местный язык хинди он освоил раньше родного английского. Недаром многие имена из «Маугли», овеянные для нас экзотикой, для индуса звучат более чем банально. Вот что...