Человек, в котором воплотилась самая серьезная и чистая художественная воля нашего времени, и никакое заявление в полицию ничего не изменит, и даже пусть десять транспарантов с обвинением в мошенничестве выставят - всё равно, всё равно. С. Манн Густав Малер своим появлением на свет играл с судьбой в пятнашки: появился на свет в Чехии, немного промазав мимо Вены или Веймара - зато ему повезло родиться в еврейской семье, зато семья эта жила в деревушке Калиште в 1860. Папа и мама Густава - Бернхард Малер и Мария Герман - были настоящими ударниками семейного труда, и родили 14 детей...

В юности я прошла через увлечение романтизмом - немецкие и английские баллады, наш родной Жуковский, Пушкин, Гофман... Сказки, легенды, высокая любовь и высокая жертвенность... А подготовила меня к этому увлечению детская книжка "Волшебный рог мальчика"- совсем тонкий, но изумительно составленный сборник немецких народных баллад. Он стал для меня ключом к классической европейской литературе... В книгу вошли переводы немецких баллад, стихов, считалок, загадок, сделанные Львом Владимировичем Гинзбургом (1921 - 1980гг...