Весной, когда все проснутся, Муми-тролль с гордостью может сказать, что он первый в мире муми-тролль, который не спал целый год.

Я обнаружил, что история о пробуждении Муми-тролля в одиночестве в мире глубоко тревожит. Когда я был маленьким ребенком и не мог заснуть, я осмеливался открыть свою любимую книгу. Книга Туве Янссон о Муми-троллях “Волшебная зима” не была явно пугающей. В ней рассказывалась история о большом, нежном, милом и полностью воображаемом существе по имени Муми-тролль, которое жило со своей богемной семьей в доме гемютлих, в красивой долине, в окружении друзей. Необычное существо, как и все Муми-тролли, летом, как правило, выходило на поиски своих приключений...

Размещена: Туве Янссон начала писать истории о муми-троллях в 1939-м, в год, когда начались Вторая мировая и Cоветско-финская войны. Она взялась за работу, чтобы сбежать от реальности, полной смерти и лишений. Много лет спустя Янссон вспомнит этот момент в предисловии к первой повести о маленьких троллях: «Мне внезапно захотелось написать что-нибудь начинавшееся словами: „Жили-были…” Ведь продолжение могло бы превратиться в сказку». Так оно и вышло, но полностью уйти от действительности Туве так и не смогла: апокалиптические сцены и беженцы в муми-книгах — это, конечно же, отголоски войны...