«Пока зовут, надо работать. Ведь если откажешься один раз, потом могут больше не позвать», - часто повторял актер Ефим Копелян, когда близкие просили поберечь здоровье. Миллионы зрителей помнят его неповторимый голос за кадром в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» и яркую роль атамана Бурнаша в приключенческой ленте «Неуловимые мстители». Ефим Захарович отдавал всего себя любимому делу, трудился без выходных ради благополучия родных людей, но судьба отмерила ему всего 62 года. Будущий актер родился 12 апреля 1912 года в городке Речица Минской губернии...