Драматургу удалось построить блестящую карьеру, но в личной жизни всё было не так радужно. После двух неудачных браков и романа с женатым мужчиной Галина Волчек поняла для себя, что лучше быть одной. К тому же, в последние годы жизни у неё были серьёзные проблемы со здоровьем, поэтому организм не сумел справиться с осложнениями вызванными пневмонией. В театральном окружении о твёрдой и бескомпромиссной Галине Волчек часто отзывались как о «Железной леди». Многие называли её «волчок», что отлично характеризовало активную работу режиссёра...
19 декабря Галине Борисовне Волчек, легендарному худруку, хранившему театр на Чистых прудах 47 (!!!) лет, исполнилось бы 90. Как ее только не называли в Москве — Волчок, Волчиха, Г.Б., Ребе, Императрица «Современника», и каждое из производных от ее ФИО или само по себе придуманное были в точку как для своих, так и для государственников или бизнесменов, кроме «Современника», никуда больше не ходивших. Такая уж это была женщина, художник, личность, к которой тянулись, желали быть представленными в надежде задружиться...