В Набокове меня всегда поражали две вещи: завораживала его работа со стилистикой, особенно в русскоязычных романах, и пугали почти все его сюжеты. Сквозная набоковская тема ни для кого не станет открытием — отношения нимфетки и взрослого мужчины, губительное влечение. Этот мотив зазвучал еще в повести «Волшебник», сыграл злую шутку с персонажами «Камеры обскура» и, в конце концов, разросся до масштаба гноящейся язвы уже в, ясное дело, «Лолите». Да даже в «Приглашении на казнь» возникает эта же тема: в эпизоде, когда дочка начальника тюрьмы помогает бедному Цинциннату «сбежать» через подкоп...

У каждого гения — свои причуды. Взять, к примеру, Владимира Набокова: девятикратный нобелевский номинант в жизни был очень привередливым. Главный хейтер русской литературы (во всех смыслах) недолюбливал не только писателей-классиков, но и, кажется, вообще всё. Найти то, что понравилось бы Набокову, трудно, но нам удалось — собрали в тексте четыре причины ненависти писателя и одну — любви. Зигмунд Фрейд «Венский шарлатан» и «душевнобольной доктор» — такими эпитетами Набоков наградил отца психоанализа...