Ждала это издание. Прежние тиражи «Полных собраний рассказов» Набокова давно были распроданы. Да и сами издания выглядели не тем, что хотелось бы иметь в домашней библиотеке. А здесь такой приятный на ощупь томик с обложкой, напоминающей покрытие софт-тач. Кремовая бумага. Хорошо читаемый шрифт. И дополнительный справочный материал (предисловия, приложения, комментарии). Правильно. Это Набоков. Опять же, рассказы. Изначально я пристрастилась к рассказам в интернете. Читала «поштучно». А сейчас перешла на большие бумажные сборники...

Лорри Мур, «Запертая лестница» СПб.: «Подписные издания», 2023. Перевод: Татьяна Боровикова Новинка для сезона опадающих листьев — несколько фрагментов жизни двадцатилетней Тесси, со всей беззащитностью юности познающей взрослую жизнь: она влюбляется, устраивается на работу, знакомится с секретами и предрассудками других. У Лорри Мур чуткий дар на громкие откровения, произнесенные тихим голосом, — ее персонажи будоражат именно узнаваемостью, а не вычурностью. Причем такая литературная узнаваемость...