Владимир Набоков. Пассажир
6 января, оптимальные переживания невыдающегося человека
Всем здравствуйте! "— Да, жизнь талантливее нас, — вздохнул писатель, постукивая картонным концом папиросы о крышку портсигара ,— Иногда она придумывает такие темы… Куда нам до нее! Ее произведения непереводимы, непередаваемы…" Владимир Владимирович Набоков, "Пассажир". Вчера поздно пришла с работы, почти в 10 вечера. Пока полежала в ванне с пеной, уже ничего не хотела делать, даже есть не стала. А утром по привычке перед работой заглянула на канал, думаю, посмотрю, что люди пишут мне)) Оппа, а статьи то и нет...
Владимир Набоков 1899-1977 Пассажир – Да, жизнь талантливее нас, – вздохнул писатель, постукивая картонным концом папиросы о крышку портсигара. – Иногда она придумывает такие темы… Куда нам до нее! Ее произведения непереводимы, непередаваемы… – Все права закреплены за автором, – улыбнувшись, подсказал критик, скромный, близорукий человек с тонкими, подвижными пальцами. – Нам остается только жулить, – продолжал писатель, рассеянно бросив спичку в пустую рюмку критика. – Нам остается делать с ее творениями то, что делает фильмовый режиссер с известным романом. #набоков