Автор статьи в "The New York Times" - Molly Young — книжный критик "The Times", "The Times Magazine" и информационного бюллетеня "Read Like the Wind":
"Умный и искусный, написанное им восхищает головоломками, каламбурами и бабочками. Вот с чего можно начать знакомство с творчеством Набокова (здесь гораздо больше, чем одна «Лолита»):
Люди, которым не нравится Владимир Набоков, обычно считают его искусность тяжелой, будто они часами наблюдают за цирковым артистом, жонглирующим факелами. Для решения этой проблемы надо расслабиться...
2 июля 1977 года не стало Владимира Набокова — пожалуй, самого известного в мире русского писателя ХХ века. Мы вспомнили пять главных книг, которые можно прочитать о Набокове, чтобы лучше понять его прозу или его заманчивую и странную фигуру. Слава Набокова не всегда равна его грандиозной фигуре. Можно помнить его за уникальный стиль, за непримиримое сопротивление всякой халтуре, за то, как даже в эмиграции он сохранил русский язык в концентрированной высокой чистоте. Можно оценить, как проживя большую...