Известный составитель «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимир Иванович Даль работал не только над главным трудом своей жизни. Однажды он попробовал себя в иной ипостаси. Дело тогда закончилось арестом. Всего лишь. Но могло иметь и более печальный финал. Утром 20 апреля 1823 г. в Николаеве сразу в нескольких публичных местах были расклеены листовки – «четвертные листы», в которых в стихотворной сатирической форме высмеивалась гражданская жена – кого бы вы думали? Подумать страшно! Самого командующего Черноморским флотом!...