Это удивительно, но человек, так ратовавший за русский язык, оберегавший и защищавший его не был русским по происхождению Родители Владимира Ивановича Даля были датчанами, которые переехали в Россию и приняли российское подданство в 1799 году, за два года до рождения сына. Отец Йохан Кристиан Даль вместе с подданством принял и новое имя, став Иваном Матвеевичем Далем. Семья полиглотов Отец Владимира Ивановича превосходно знал восемь языков: родной немецкий, русский, английский, французский, латынь, древнегреческий, идиш и древнееврейский...

Имя Владимира Ивановича Даля живёт в нашем сознании прежде всего как имя создателя знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка», богатейшей сокровищницы русского слова и народной мудрости. Словарь его по богатству и ценности фактического материала, по тонкости языковых наблюдений остаётся неисчерпаемым источником для изучения русского языка. Не менее примечательным трудом Даля является его сборник «Пословицы русского народа», включающий более 30 тысяч пословиц, поговорок и метких слов...