Перевод с английского Е. Суриц 608 стр. Сегодня начинаем знакомство с творчеством выдающейся английской писательницы, ведущей представительницей модернизма первой половины ХХ века Вирджинией Вулф (1882 - 1941)...

Вирджиния Вулф (1882–1941) — одна из самых влиятельных писательниц XX века, яркая представительница модернизма и феминизма. Её творчество перевернуло представление о литературе, введя в неё технику «потока сознания», которая позволяет читателю погрузиться в глубины человеческой психики. Вулф известна не только своими романами, но и эссе, в которых она поднимала вопросы о роли женщин в искусстве и обществе. Её произведения, такие как «Миссис Дэллоуэй» и «На маяк», стали классикой мировой литературы, а её стиль вдохновил множество авторов...

Только не с «Миссис Дэллоуэй». Так делают многие, а потом говорят, что Вирджиния Вулф — писатель ни разу не их. А начинают часто с этого романа потому, что это программное произведение, которое на слуху. Хотя художественной книгой Вирджинии Вулф, которую я прочитала первой (до неё познакомилась с эссе «Своя комната») стал как раз роман «Миссис Дэллоуэй». Но мне повезло. Кларисса Дэллоуэй меня не отпугнула, а заинтересовала. Так с какой тогда книги начинать? Я бы ответила, что с романа «На маяк» (моё любимое у Вирджинии Вулф)...

Часть цикла «Статьи» на ЯПисатель.рф Вирджиния Вулф в последний раз вышла из дома 28 марта 1941 года, набила карманы пальто камнями и пошла к реке Уз. Оставила мужу Леонарду две записки — две, потому что первой показалось мало. «Дорогой мой, я знаю, что опять схожу с ума. Я не могу больше через это проходить». Потом растворилась в воде так же, как её персонажи растворяются во времени: медленно, неотвратимо, почти с достоинством. Это звучит как трагедия. Ну, или как финальная глава самого последовательного художественного проекта XX века — зависит от угла зрения...