Тараса Шевченко многие литературоведы считают основателем литературного украинского языка. «Солнце украинской поэзии» в отличие от солнца поэзии русской был выходцем из самых «низов», сыном крепостного крестьянина. Русский украинец Вообще-то из 47 лет жизни Тарас Шевченко провёл на Украине лишь 15. Во взрослой жизни поэт бывал в милой его сердцу Малороссии наездами, по приглашениям местных помещиков. Тарас Григорьевич говорил по-русски без акцента и, конечно, вряд ли бы разделил рвение современных ревнителей чистоты «мовы», стремящихся изжить «имперский язык» на Украине...

Эта история произошла в Санкт-Петербурге лет двадцать назад. Я тогда учился на географическом факультете Университета, на 10-ой линии Васильевского острова. Жил я в этом же районе и иногда добирался домой после занятий пешком. В тот зимний день учёба закончилась в половине пятого, я оделся и вышел с однокурсниками на улицу. Было уже темно, небо затянуто плотной серой пеленой облаков. Земля укрыта снежным покрывалом. Мы покурили возле здания факультета, поговорили о чём-то, посмеялись, попрощались...