Стеб и пафос, трэш и тщеславие… Такая атмосфера царила недавно в стенах одного из известных и любимых многими театров – Театра на Малой Бронной. Все, как всегда, скажете вы. Отнюдь! В этот здесь был особенно круто замешанный "микс" из творческого креатива, театральных провокаций, людских пороков, сумасбродства и много-много чего еще. В рамках театрального фестиваля "Черешневый лес" здесь показывали спектакль одного из самых скандальных и провокационных современных режиссеров - Константина Богомолова «Гамлет in Moscow»...

Шекспир - по сей день один из самых популярных драматургов, но поставить его комедию смешно - непростая режиссерская задача, ведь остроты, заставлявшие публику хохотать в театре глобус 400 лет назад сейчас в большинстве своем кажутся слишком пресными и устаревшими. «12 ночь, или как угодно» - так называется спектакль воронежского режиссера Юрия Муравицкого, который по-своему решил проблему «модернизации» комедии Шекспира для современного театра. Он заменил в названии одно-единственное местоимение, поставив «как» вместо «что» и одновременно с этим – изменил и один из законов театра...