У нас в гарнизоне было полно хитрых и прохиндеистых девушек. Многие, едва выучив несколько слов по-немецки, как-то умудрялись находить работу у немцев. Работа была, конечно, неквалифицированная- чистить лук для столовых и ресторанов, собирать овощи и фрукты, пропалывать кукурузу и мак. А некоторые бросали своих русских мужей и выходили замуж за немцев. Так как я немного болтала по-немецки, меня как-то раз попросили подменить заболевшего переводчика на каком-то совместном русско-немецком мероприятии...

Маша зашла в купе в последние минуты, когда проводница уже вежливо просила всех провожающих покинуть вагон. Она окинула взглядом сидевшего пожилого полного мужчину и обрадовалась, что кроме них двоих в купе никого нет и уже вряд ли успеют прийти, а значит не будет толкотни и нагромождения чемоданов. Поезд тронулся, девушка неспешно разложила свои вещи и вежливо выслушала проводницу, которая пришла проверить билеты и рассказать о правилах в вагоне. Маша немного удивилась, что проводница обратилась к ее спутнику по имени отчеству, но быстро забыла о своем мимолетном удивлении. В молчании прошло...