Термин «Вавилон Египетский», впервые зафиксированный в генуэзских хрониках XV века, сразу бросает вызов привычному представлению о карте мира. Если Вавилон, как принято, располагался в Месопотамии (современный Ирак), а Египет — в Африке, то между ними лежит более 1300 км пустыни. Парадокс усиливается, когда сравнивают его с тем же анахронизмом «римская Москва», где география полностью перепутана. Традиционная карта, где Египет занимает узкую полосу вдоль Нила, кажется неоспоримой, но в средневековых источниках появляются названия, будто бы указывающие на двойную принадлежность...