Книга вышла в годовщину начала Великой Отечественной войны благодаря совместному труду двух женщин-переводчиц. Повесть Народного писателя Беларуси Василя Быкова издана в Испании, сообщает в четверг, 22 июня, МИД Беларуси. Повесть Василя Быкова "Пойти и не вернуться" вышла в испанском издательстве "Txalaparta". Как отмечает МИД Беларуси, символичным является то, что повесть опубликована 22 июня – в день, когда "Беларусь адзначае трагічную дату – пачатак Вялікай Айчыннай вайны, самай крывавай і жудаснай...

Двигаемся дальше по творчеству советского и белорусского писателя Василя Быкова. На очереди повесть «Сотников». 1. Проблема нравственного выбора/ душевной стойкости. (Проблема может звучать по-разному.) «Сохранить свою жизнь или остаться верным своей стране?» - такой нравственный выбор встал перед героями повести Василя Быкова «Сотников» Рыбаком и Сотниковым, попавшим в плен к немцам. Рыбак соглашается перейти на сторону фашистов и стать полицаем, Сотников же не может предать Родину и предпочитает смерть измене...