Добрый день, дорогие читатели! В нашем прекрасном языке огромное многообразие идеом (от греческого «идиос», которое означает «странный», «необыкновенный») - устойчивых выражений и фразеологических сращений слов, которые приобретают совершенно необыкновенный смысл. Многие мы знаем и употребляем в речи, но не всегда верно по смыслу и чаще всего не задумываемся об их происхождении. Надеемся вам также как и нам будет интересно разобраться и открыть для себя историю и смысл некоторых на канале о великом и могучем русском языке «ИГРА СЛОВ»...

Марго ошеломленно смотрела на барона де Лерана, рывком бросившегося в ее постель. Дрожащий, он прижимался к ней и умолял спасти его. Лицо мужчины было искажено от ужаса. Вскоре в покои королевы Наваррской ворвался капитан королевских гвардейцев Нансе. Увидев, как де Леран прячется в постели королевы, он громко расхохотался. Тут же раздался властный окрик Марго, приказывающий Нансе убраться вон. Капитан не желая ругаться с дочерью Екатерины Медичи, развернулся и вышел, закрыв дверь комнаты. Барону де Лерану повезло...