Валмиера, Вольмар, Волмар, Володимер и даже Владимир. Этот латвийский город в течение столетий менял название не раз, но мне нравится, что в современном названии очень хорошо слышится латышское слово «miers», что можно перевести как спокойствие...