Совместная работа киностудий ЧССР и ГДР в 1973 году начиналась как обычная зимняя сказка для внутреннего проката, но постепенно превратилась в культурный феномен, который пережил и социалистическую Европу, и собственных создателей. История её появления выглядит почти так же сказочно, как сюжет. Чехословацкая группа искала материал, который можно было бы снять быстро, зимой и без сложных декораций. Немецкая сторона предложила использовать замок Морицбург, где охотничьи интерьеры сами по себе создавали атмосферу старинной сказки...